Malaise dans la civilisation présente quatre promeneurs qui débarquent dans un théâtre sans se soucier du décorum. Tour à tour réservé·e·s ou expansif-ves, maladroit-es ou négligent·e·s, nos comparses explorent l’espace, le bousculent et s’y oublient au rythme de petits accidents ordinaires. À la fois philosophiques et pulsionnels, leurs élans ne laisseront rien intact.

Par une écriture de plateau mordante, Alix Dufresne et Étienne Lepage secouent les conventions autant sociales que théâtrales. Étrange et ludique, Malaise dans la civilisation nous révèle des êtres complexes et captivants qui s’aventurent à la limite des valeurs morales en toute innocence. Attendrissant et… dérangeant?!

Mise en scène Alix Dufresne + Étienne Lepage

Texte Étienne Lepage

Interprétation et cocréation (à la création) Florence Blain Mbaye + Maxime Genois + Renaud Lacelle-Bourdon + Alice Moreault

Interprétation CINARS 2024

Maxime Genois + Renaud Lacelle-Bourdon + Debbie Lynch White + Alice Moreault

Scénographie et costumes Odile Gamache

Lumières Leticia Hamaoui

Musique Robert Marcel Lepage

Direction technique, assistance à la conception d’éclairage et régie Ariane Roy