En 2017 paraissait un très beau livre de Kim Yaroshevskaya dans lequel elle raconte son « voyage en Amérique ». Un voyage en eaux troubles, peut-être, mais un voyage drôle et inusité qui débute quand, à l’âge de dix ans, elle quitte son Moscou natal pour rejoindre ses grands-parents maternels à New York. Mais le voyage, rocambolesque, aboutit chez sa tante, à Montréal et c’est là que Kim prendra racine. Passionnée des arts, elle crée à partir d’un souvenir d’enfance le personnage de Fanfreluche.  

C’est Kim qui a choisi de demander à Pascale Montpetit d’interpréter Mon voyage en Amérique à sa place, précisant bien qu’elle ne pouvait confier à personne d’autre que cette actrice qu’elle aime beaucoup, le soin de raconter son histoire.  

La représentation sera suivie d’un échange avec Pascale Montpetit et quelques ami(e)s de Kim Yaroshevskaya, afin de rendre hommage à cette dernière. 

 Avec Pascale Montpetit 

Textes : Kim Yaroshevskaya