FOCUS LOUIS BÉLANGER

PROJECTION LES MAUVAISES HERBES

En présence du réalisateur Louis Bélanger et les acteurs Alexis Martin, Gilles Renaud

Jacques (Alexis Martin) est un acteur dont la carrière bat de l’aile. Pour tenter d’échapper à un usurier, il passe un deal à contrecœur avec Simon (Gilles Renaud), un propriétaire de serre qui cultive secrètement de la marijuana. Ce dernier demande à Jacques de s’occuper de la culture et de la récolte. En échange, Simon propose de le cacher pour fuir le gangster à qui il doit de l’argent et de lui reverser une partie des bénéfices pour rembourser ses dettes.

Pour le bon fonctionnement de leur projet, deux hommes doivent collaborer avec une technicienne dotée d’une énergie insolente (Emmanuelle Lussier-Martinez). Craignant de voir leurs secrets bientôt découverts, les deux hommes se lancent dans une course contre la montre pour achever la récolte.

Canada | V.O. Français | s.t. Anglais | 1h45 | Fiction | Comédie/Drame

20 août | Théâtre Lac-Brome | 16h | 15$

__

FOCUS LOUIS BÉLANGER

SCREENING BAD SEEDS

With director Louis Bélanger, and actors Alexis Martin, Gilles Renaud

Jacques (Alexis Martin), a struggling actor on the run from a loan shark, reluctantly strikes a deal with Simon (Gilles Renaud), a rural farmer with a secret marijuana greenhouse, to help him cultivate a marijuana crop for harvest. In exchange, Simon will hide him from the gangster he owes money to and give him a cut of the profits so that he can pay off his debts.

When they are forced to bring in a sassy energy technician (Emmanuelle Lussier-Martinez) to help their secret grow-op thrive, both men’s secrets are threatened, and the race is on to complete the harvest before they’re discovered.

Canada | French | English subtitles | 1h45 | Fiction | Comedy/Drama

August 20 | Theater Lac-Brome | 4pm | 15$