Translation: Staying Close or Straying?
Fondation Metropolis bleu presents

Translation: Staying Close or Straying?

In-person Event
April 25th 2025
10:00 am – 11:00 am / Doors: 9:45 am

10 sherbrooke O, Montréal, QC, Canada
Thepointofsale.com acts as an agent for Fondation Metropolis bleu in the context of online display and ticket sales of their events.
For more info about this event, please contact the event organizer, Fondation Metropolis bleu, at frederick.gaudin-laurin@metropolisbleu.org.

Buy Tickets

The rule is that a good translation makes you forget that it is a translation. How far can the target language open itself up to the strangeness of the source language? Translators discuss the peculiarities of their instrument, language, and of their art, translation, when it makes you forget the ‘translated from’.

In partnership with The Litterary Translators’ Association of Canada (LTAC).

Refunds
Until the event starts
Access for persons with mobility impairment
Yes
Checking availabilities...

The rule is that a good translation makes you forget that it is a translation. How far can the target language open itself up to the strangeness of the source language? Translators discuss the peculiarities of their instrument, language, and of their art, translation, when it makes you forget the ‘translated from’.

In partnership with The Litterary Translators’ Association of Canada (LTAC).

Refunds
Until the event starts
Access for persons with mobility impairment
Yes

COMMENT SE RENDRE AU FESTIVAL
HOW TO GET TO THE FESTIVAL
Transport collectif Public transportation
Métro Saint-Laurent – Ligne verte/Green line
Métro Sherbrooke – Ligne orange/Orange line
Autobus 24 ou/or 55 bus lines
Le transport collectif est le meilleur moyen pour
se rendre au Festival et se déplacer d’un site à l’autre.
Public transportation is the best way to get to
the Festival and from site to site.

Stationnement Parking
• Payant à l’intérieur de l’Hôtel10 Payable inside Hotel 10
• Dans les rues avoisinantes On the surrounding streets

Upcoming Events