

To Translate: From Dream to Reality
Share this event
For more info about this event, please contact the event organizer, Fondation Metropolis bleu, at frederick.gaudin-laurin@metropolisbleu.org.
Buy Tickets
Literary translation is made up of desires and sometimes frustrations. Anyone who practices literary translation has a dream that sometimes comes true and sometimes doesn't. Rachel Martinez (No Crystal Stair/En bas de la côte, Mairuth Sarsfiels, .ll. Editions), Katia Grubisic (who dreams of translating Andrée Chédid), Lawrence Schimel (numerous works translated to English and Spanish) talk about their dreams and the reality, together with translator Madeleine Stratford (L'avalée des avalés/Swallowed, Réjean Ducharme, Véhicule Press).
- Refunds
- Until the event starts
- Access for persons with mobility impairment
- Yes
Literary translation is made up of desires and sometimes frustrations. Anyone who practices literary translation has a dream that sometimes comes true and sometimes doesn't. Rachel Martinez (No Crystal Stair/En bas de la côte, Mairuth Sarsfiels, .ll. Editions), Katia Grubisic (who dreams of translating Andrée Chédid), Lawrence Schimel (numerous works translated to English and Spanish) talk about their dreams and the reality, together with translator Madeleine Stratford (L'avalée des avalés/Swallowed, Réjean Ducharme, Véhicule Press).
- Refunds
- Until the event starts
- Access for persons with mobility impairment
- Yes
COMMENT SE RENDRE AU FESTIVAL
HOW TO GET TO THE FESTIVAL
Transport collectif Public transportation
Métro Saint-Laurent – Ligne verte/Green line
Métro Sherbrooke – Ligne orange/Orange line
Autobus 24 ou/or 55 bus lines
Le transport collectif est le meilleur moyen pour
se rendre au Festival et se déplacer d’un site à l’autre.
Public transportation is the best way to get to
the Festival and from site to site.
Stationnement Parking
• Payant à l’intérieur de l’Hôtel10 Payable inside Hotel 10
• Dans les rues avoisinantes On the surrounding streets
Upcoming Events
-
From April 24th to 26th 2026Tous les lieux du Festival sauf exception, Montréal, QC














