COURTS-MÉTRAGES - Corps Souverain
Festival international du cinéma francophone en Acadie presents

COURTS-MÉTRAGES - Corps Souverain

In-person Event
November 20th 2024
9:00 pm – 11:00 pm / Doors: 8:30 pm

140, Botsford street, Moncton, NB, Canada
Thepointofsale.com acts as an agent for Festival international du cinéma francophone en Acadie in the context of online display and ticket sales of their events.
For more info about this event, please contact the event organizer, Festival international du cinéma francophone en Acadie, at at billetterie@ficfa.com or at +1 506-855-6050.

Buy Tickets

COURT-MÉTRAGES - CORPS SOUVERAIN

Auto-détermination et actualisation de soi par le moyen du corps et de l’esprit.


AU TRAVERS

RÉALISATION : MONIQUE LEGER

CANADA, 2024, DOCUMENTAIRE EXPÉRIMENTAL, 18 MIN 19 S, V.O. FRANÇAIS, SOUS-TITRES : FRANÇAIS/ANGLAIS

Portrait poétique de l'artiste acadienne Monique Léger. Une transmission du mouvement authentique comme moteur de vie pour transcender la mort.


MBOA E JAI NE ?

RÉALISATION : MAXIME JONG, PATRICK GEORGES MBUMBET WAMBA

CAMEROUN, 2024, DOCU-FICTION, 14 MIN, V.O. AUTRES/FRANÇAIS, SOUS-TITRES : FRANÇAIS

Dans "Mboa e Jaï ne ?", Bella, une jeune maman, se prépare à succéder à son père, Pa’a Paï (Papa pagaie), gardien des traditions liant le "Mboa" (village) au fleuve. Ce court métrage explore la transmission intergénérationnelle des valeurs de solidarité et d'équilibre, alors que Bella doit perpétuer l'héritage ancestral tout en guidant avec compassion la prochaine génération.


TAN LONTAN

RÉALISATION : GUILLAUME NOURA

FRANCE, 2023, DRAME, 22 MIN, V.O. FRANÇAIS, SOUS-TITRES : FRANÇAIS/ANGLAIS

Lors d'une baignade à la rivière, Lise-May, 14 ans, découvre qu'un jeune garçon doté d'aptitudes surnaturelles vit au fond de l'eau. Les prédateurs qu'il dit fuir ne semblent pas si différents de ceux qui s'apprêtent à s’en prendre à Lise-May.


THRESHOLD

RÉALISATION: LAURENCE BEAUDOIN MORIN

CANADA (QUÉBEC), 2024, EXPÉRIMENTAL, 1 MIN 20 S, V.O. SANS DIALOGUE

Dans Threshold, une lumière tamisée met en avant deux figures en dialogue. L’une, avec les cheveux plaqués et un visage luisant, tient un poids au-dessus de sa tête, illustrant un seuil qui évoque une limite, un point de transition vers un nouvel état. Cet effort intense frôle l'inconfort. L'autre figure manie pour sa part une scie dont le grincement double la tension. Leur rencontre exprime un désir de forger des intersections, révélant les transformations lentes et profondes qui émergent lorsque nos contradictions se rencontrent.


AUTRE CHOSE 

RÉALISATION : ÉTIENNE LACELLE

CANADA, 2023, FICTION/DRAME, 26 MIN, V.O. SANS DIALOGUE

Marqué par un accident de moto qui a emporté sa douce, un jeune homme décide de reconstruire la machine source de son traumatisme. Lors d'un dernier voyage dans les confins du territoire canadien, un événement inattendu le fait glisser dans un pèlerinage vers son passé. Dans l’écho des bois, les souvenirs et les ruines le hantent. Récit hybride flirtant entre la fiction et le documentaire, AUTRE CHOSE est une méditation sur le poids de l'histoire à travers une âme perdue dans le silence d'un territoire cicatrisé à son image.


ENCRE POUR CICATRICES

RÉALISATION : HAQQ ADÉOYÉ

CANADA/BÉNIN, 2024, VIDÉO-POEME, 10 MIN 33 S, V.O. FRANÇAIS, SOUS-TITRES : ANGLAIS

Ce documentaire raconte l'histoire de Geneviève Rioux, une doctorante en psychologie et survivante d'un féminicide, qui utilise l'art comme outil de guérison. Le film explore comment elle trouve la résilience face à l'adversité et brise le silence grâce à la poésie.

Le documentaire examine la relation entre la psychologie et la poésie, et comment son expérience personnelle influence sa pratique artistique.

Avec un style visuel et sonore poétique "L'encre pour cicatrice : Le poème de Geneviève Rioux" rend hommage à la force et au courage de cette femme



Refunds
No refunds
Exchanges
No exchanges
Access for persons with mobility impairment
Yes
Checking availabilities...

COURT-MÉTRAGES - CORPS SOUVERAIN

Auto-détermination et actualisation de soi par le moyen du corps et de l’esprit.


AU TRAVERS

RÉALISATION : MONIQUE LEGER

CANADA, 2024, DOCUMENTAIRE EXPÉRIMENTAL, 18 MIN 19 S, V.O. FRANÇAIS, SOUS-TITRES : FRANÇAIS/ANGLAIS

Portrait poétique de l'artiste acadienne Monique Léger. Une transmission du mouvement authentique comme moteur de vie pour transcender la mort.


MBOA E JAI NE ?

RÉALISATION : MAXIME JONG, PATRICK GEORGES MBUMBET WAMBA

CAMEROUN, 2024, DOCU-FICTION, 14 MIN, V.O. AUTRES/FRANÇAIS, SOUS-TITRES : FRANÇAIS

Dans "Mboa e Jaï ne ?", Bella, une jeune maman, se prépare à succéder à son père, Pa’a Paï (Papa pagaie), gardien des traditions liant le "Mboa" (village) au fleuve. Ce court métrage explore la transmission intergénérationnelle des valeurs de solidarité et d'équilibre, alors que Bella doit perpétuer l'héritage ancestral tout en guidant avec compassion la prochaine génération.


TAN LONTAN

RÉALISATION : GUILLAUME NOURA

FRANCE, 2023, DRAME, 22 MIN, V.O. FRANÇAIS, SOUS-TITRES : FRANÇAIS/ANGLAIS

Lors d'une baignade à la rivière, Lise-May, 14 ans, découvre qu'un jeune garçon doté d'aptitudes surnaturelles vit au fond de l'eau. Les prédateurs qu'il dit fuir ne semblent pas si différents de ceux qui s'apprêtent à s’en prendre à Lise-May.


THRESHOLD

RÉALISATION: LAURENCE BEAUDOIN MORIN

CANADA (QUÉBEC), 2024, EXPÉRIMENTAL, 1 MIN 20 S, V.O. SANS DIALOGUE

Dans Threshold, une lumière tamisée met en avant deux figures en dialogue. L’une, avec les cheveux plaqués et un visage luisant, tient un poids au-dessus de sa tête, illustrant un seuil qui évoque une limite, un point de transition vers un nouvel état. Cet effort intense frôle l'inconfort. L'autre figure manie pour sa part une scie dont le grincement double la tension. Leur rencontre exprime un désir de forger des intersections, révélant les transformations lentes et profondes qui émergent lorsque nos contradictions se rencontrent.


AUTRE CHOSE 

RÉALISATION : ÉTIENNE LACELLE

CANADA, 2023, FICTION/DRAME, 26 MIN, V.O. SANS DIALOGUE

Marqué par un accident de moto qui a emporté sa douce, un jeune homme décide de reconstruire la machine source de son traumatisme. Lors d'un dernier voyage dans les confins du territoire canadien, un événement inattendu le fait glisser dans un pèlerinage vers son passé. Dans l’écho des bois, les souvenirs et les ruines le hantent. Récit hybride flirtant entre la fiction et le documentaire, AUTRE CHOSE est une méditation sur le poids de l'histoire à travers une âme perdue dans le silence d'un territoire cicatrisé à son image.


ENCRE POUR CICATRICES

RÉALISATION : HAQQ ADÉOYÉ

CANADA/BÉNIN, 2024, VIDÉO-POEME, 10 MIN 33 S, V.O. FRANÇAIS, SOUS-TITRES : ANGLAIS

Ce documentaire raconte l'histoire de Geneviève Rioux, une doctorante en psychologie et survivante d'un féminicide, qui utilise l'art comme outil de guérison. Le film explore comment elle trouve la résilience face à l'adversité et brise le silence grâce à la poésie.

Le documentaire examine la relation entre la psychologie et la poésie, et comment son expérience personnelle influence sa pratique artistique.

Avec un style visuel et sonore poétique "L'encre pour cicatrice : Le poème de Geneviève Rioux" rend hommage à la force et au courage de cette femme



Refunds
No refunds
Exchanges
No exchanges
Access for persons with mobility impairment
Yes