Venez goûter au plaisir exaltant de chants polyphoniques provenant de la République de Géorgie lors d'un stage donné par Carl Linich, le 18 mai 2026, à Québec. Le chant traditionnel géorgien fleurit encore à ce jour, dans les salles de concert, mais aussi dans les salons et autour des tables de banquets. Les chants vont être enseignés à l'oreille, comme dans la tradition orale, avec le support de feuilles de paroles. Ce stage s'adresse à tous le monde, quelle que soit votre formation musicale. Tout ce dont vous avez besoin est d'un cœur ouvert et de l'envie d'essayer.
CARL LINICH étudie, chante et enseigne le chant géorgien populaire et liturgique depuis 1990. Il a des étudiants un peu partout dans le monde, mais ne passe que très rarement à Québec. Membre fondateur du Trio Kavkasia, il a voyagé à de nombreuses reprises en Géorgie, et s'y est même installé pour une dizaine d'années. Il a parcouru toute la Géorgie et rencontré de nombreux chanteurs, effectués des enregistrements sur le terrain et collecté au fil des ans un large répertoire qu'il transmet aujourd'hui. Il a également participé à de nombreux projets de valorisation et de conservation de la culture chantée de Géorgie, se méritant plusieurs distinctions. De retour aux États-Unis, son pays d'origine, il dirige divers ensembles vocaux, tout en chantant dans les Tenores de Aterùe, un quartet vocal dédié au chant de Sardaigne.
La Géorgie est un territoire à peu près de la taille du Nouveau-Brunswick, entre la Turquie et la Russie, où on parle un groupe de langues qui ne sont reliées à aucune autre à l'extérieur de la région des montagnes caucasiennes. On y retrouve une tradition exceptionnelle et très ancienne de chants polyphoniques, une musique construite sur la contributions de plusieurs voix indépendantes, alors que les traditions chantées des cultures environnantes sont généralement monophoniques. La polyphonie géorgienne se révèle donc être unique et originale, ne prenant sa source nulle part ailleurs.
Lundi 18 mai 2026 (Fête des patriotes)
9h30 à 16h30
Arquemuse, 151-A rue Saint-François est, Québec, QC, G1K 2Y6
