Comment les organisations internationales composent-elles avec la pluralité de langues qui caractérise la politique mondiale ? Cette conférence inaugurale propose un survol des principaux enjeux et défis rencontrés dans la mise en place de différentes pratiques interlinguistiques en cent ans de gouvernance mondiale, de l’utopie d’une langue commune artificielle à la domination de l’anglais comme lingua franca globale, en passant par des politiques de langues officielles et de traduction simultanée. Aujourd’hui, l’avènement de la traduction automatisée par intelligence artificielle promet de transformer non seulement l'activité des organisations internationales, mais aussi tout le paysage linguistique mondial. 

Événement de lancement de la Chaire Arts et sciences en gouvernance mondiale. La conférence sera suivie d'un cocktail.