Adultes, à partir de 13 ans

 

Ciné-Casteliers revient dans son format original et propose trois courts métrages d’Asie et du Moyen-Orient : 

le film initiatique portant sur l’exil Noon, le pain de Téhéran (Iran/France)le documentaire sur le marionnettiste Puran Bat A Bird in Passage (Inde) le documentaire sur la vie d’artiste en temps de guerre Tout ce qui est (Palestine)

Bon cinéma!

Langues : Français, persan, hindi, anglais et arabe avec sous-titres français et anglais

Durée : 60 minutes

Technique : Fiction et documentaire

SYNOPSIS ET CINÉASTES

Noon, le pain de Téhéran, Roshanak Roshan (France, Iran, 2024)

20 min., VO en français et en persan sous-titrée en français et en anglais

C’est l’histoire de Shirin, désormais française, qui nous raconte ses souvenirs d’enfance en Iran à travers quatre événements marquants : la révolution, la guerre, la modernisation et l’embargo. Cette histoire est aussi un long voyage à travers les pains, les époques et les lieux, mais c’est aussi un voyage plus intime, à l’intérieur de Shirin et de ses émotions.

Marionnettiste de formation, la réalisatrice Roshanak Roshan étudie le théâtre de marionnettes pendant quatre ans à l’École des Beaux-Arts d’Iran avant de devenir metteuse en scène de spectacles de marionnettes. En 2007, elle s’installe en France et intègre l’École Nationale Supérieure d’Audiovisuel (ENSAV) à Toulouse. Avec son court-métrage Noon, le pain de Téhéran, elle approfondit la rencontre entre ses différents univers artistiques et affirme son goût pour les formes hybrides.

 

A Bird in Passage, Manish Ram Sachdeva (Inde, 2019)

10 min. 45 sec., VO en hindi, sous-titrée en anglais

A Bird in Passage est un court métrage documentaire sur la vie et l’art de Shri Puran Bhat, un marionnettiste traditionnel indien. Originaire de l’état du Rajasthan, son regroupement de familles de marionnettistes s’est installé à Delhi dans les années 1950. Ils vivaient dans la colonie de Kathputli, une communauté d’artistes de rue. À son apogée, la colonie comptait plus de 3 500 familles. Kathputli est le mot hindi qui désigne une marionnette. En 2014, la colonie est démolie dans le cadre d’un projet gouvernemental de « réhabilitation urbaine » et les artistes sont délogé·e·s. Désormais, Bhat n’a plus de toit au-dessus de sa tête et sa communauté d’artistes lutte pour assurer son existence. Il est récipiendaire en 2003 de la plus haute distinction conférée à un artiste indien pratiquant — la Sangeet Natak Akademi Award.

Manish Ram Sachdeva est un marionnettiste et cinéaste basé à Delhi, ainsi que le directeur artistique de The Puppet Studio India. Il a suivi une formation de marionnette devant la caméra de style « Muppets » auprès du maître américain Martin P. Robinson, principal instructeur chez Sesame Street International. Il a également été formé par les célèbres marionnettistes Noel McNeal (Bear in the Big Blue House, États-Unis) et Nyanga Tshabalala (Takalani Sesame, Afrique du Sud). Il incarne les personnages et prête sa voix à Boombah, Khadoosa, Cookie Monster, Zeerak, Tarram la grenouille, ainsi qu’à toute une série d’autres personnages dans Galli Galli Sim Sim, l’adaptation en hindi de Sesame Street. 

 

Tout ce qui est, Shourideh Molavi et Henry Plavidal (Palestine, 2025)

20 min., VO en anglais et en arabe, sous-titrée en français

Mahdi Karira, l’un des derniers artistes de la marionnette encore en activité à Gaza, transforme les décombres de la guerre en figures vivantes et présente ses spectacles dans des camps de personnes déplacées, offrant des moments de joie au cœur du génocide en cours. Vivant sous une tente avec sa famille, il partage sa pratique artistique et ses réflexions sur l’art, le déplacement et la survie.

À travers des images tournées à Gaza et des poèmes inédits de Jawad Al-Aqqad, le film témoigne de la résistance créative d’une génération d’artistes palestiniens, au-delà des récits dominants de souffrance et de déplacement.

Henry Plavidal travaille en Israël et en Palestine depuis plus de 20 ans, dont 10 ans à Gaza, développant des liens solides avec la société civile locale. À travers le cinéma, il documente la vie quotidienne dans la région. Il a produit plus d’une dizaine d’enquêtes vidéo avec Forensic Architecture et a été collaborateur/chercheur sur Terror Contagion (2021) de Laura Poitras, présenté au Festival de Cannes et présélectionné aux Oscars.

Refunds

No refunds

Exchanges

No exchanges

Casteliers encourage les modes de transport actifs et écologiques.

Consultez la page des lieux sur le site du Festival international de Casteliers