English follows :

Mot de Matt :
Après trois albums et d’innombrables villes en peu d’années, La Pause Forcée a semblé durer une éternité. Ce passé mouvementé aurait pu être un rêve lointain et je l’aurais cru.

Ce quatrième opus, Like Flowers on a Molten Lawn, est le résultat d’un regain d’amour et d’énergie. Pour la vie et la musique. J’ai vu passer deux printemps et chaque fois que tout mourrait, tout revenait tranquillement mais sûrement à nouveau. Ça donnait espoir. C’est dans cet esprit que je présente ce nouvel album et ce nouveau spectacle. C’est le résultat de deux ans de bricolage et de renaissance. Ça brasse, ça berce, ça vie et ça évolue. Bien hâte de le vivre avec vous.

Je serai accompagné de :
Simon Angell (Guitare)
Marc-André Landry (Bass)
Stéphane Bergeron (Drum)
Lisa Iwanicki (Synths)
Antoine Goulet (Son)
Arnaud Belley-Ferris (Lumières)
Hugues Simard (DT)

ENG :

A word from Matt:
After three records and innumerable cities in a handful of years, The Forced Rest seemed to last an eternity. My boisterous past could have been a distant dream - I’d have believed it.

This fourth opus, Like Flowers on a Molten Lawn, is a result of a renewed energy and love for life and for music. I watched two springs go by, and every time everything died, it all came back to life again sooner or later. That gave me a lot of hope. It’s in that spirit that this new record and new tour are being presented. It’s the result of two years of tinkering. It’s heavy, it’s soothing, it lives and evolves. And I can’t wait to share it with you.

I’ll be accompanied by:
Simon Angell (Guitars)
Marc-André Landry (Bass)
Stéphane Bergeron (Drums)
Lisa Iwanicki (Synths)
Antoine Goulet (Sound)
Arnaud Belley-Ferris (Lights)
Hugues Simard (TM)

***

Veuillez noter que / Please note :

• Spectacle debout. Admission générale / Standing show. General admission.

Bon spectacle!

***

Le bar du Cabaret Lion d'Or est ouvert! Essayez d'arriver tôt et pour faciliter le service, venez nous voir au bar pour commander, nous serons très heureux de vous servir! 

Envie de vous offrir un bon resto le soir du spectacle? 
Notre restaurant aussi est ouvert!

Au Petit Extra vous accueille du mercredi au samedi de 17h à 21h.
Réservez dès maintenant, idéalement en ligne par ici

Refunds

No refunds

Exchanges

No exchanges

Free for children

No free access

Access for persons with mobility impairment

Yes

Free for Accompanying Person

No